USA 
Canada 
Brazil 
Germany 
France 
Italy 
Sweden 
Spain 
Great Britain 
Norway 
Russia 
South Africa 
Japan 
New Zealand 
Australia 
Keines der beiden Materialien gewinnt auf ganzer Linie: Leder ist die traditionelle Wahl für Abriebfestigkeit und eine körpernahe Passform, während Textiljacken meist bei Wetterschutz, Belüftung und Taschen vorn liegen. Was sich auf der Strasse tatsächlich unterscheidet, ist, wie jede Jacke mit Hitze, Regen, einem Rutschen und dem Alltag umgeht, und wie sie gefertigt ist, zählt ebenso viel wie der Materialname auf dem Etikett.
Das Wichtigste in Kürze
- Leder ist dicker und stärker; Textiljacken bieten tendenziell mehr Belüftungsöffnungen, Futter und Taschen.
- Das Material ist nur ein Teil des Bildes: Nähte, Aufprallprotektoren und Passform beeinflussen den Schutz alle mit.
- EN 17092 stuft Kleidungsstücke unabhängig vom Material von AAA bis C ein.
- Klima und Fahrgewohnheiten sollten über die Wahl entscheiden, nicht ein einzelner Sieger.
So unterscheiden sich die Materialien
Laut Wikipedia ist Motorradleder dick, stark und nur mässig flexibel, und verschiedene Sorten wie Vollnarbenleder (full-grain), Leder mit geschliffener Narbe (top-grain), Leder mit korrigierter Narbe (corrected-grain) und Veloursleder widerstehen Abrieb, Reissen und Platzkräften unterschiedlich gut. Textiljacken bestehen aus synthetischen Geweben wie ballistischem Nylon (Cordura) und Kevlar-Mischungen, die leichter sind und mehr Freiheit bei der Gestaltung von Taschen, Belüftungen und Futtern bieten.
Die praktische Folge ist, dass sich zwei Jacken aus demselben Material sehr unterschiedlich verhalten können. Dicke, Gerbung und Nähte des Leders variieren, ebenso Gewebe, Denier und Futter einer Textiljacke. Der Vergleich von Kategorien ist nützlich; der Vergleich einer bestimmten Jacke mit einer anderen braucht die Angaben auf ihrem Etikett und ihrer Produktseite.
Abrieb und Verhalten bei einem Sturz
Leder ist die traditionelle Wahl für Abriebfestigkeit, und Kleidung im Rennstil ist dafür ein gutes Beispiel. Das Sortiment und sportlich ausgerichtete Jacken wie die in sind typische sportlich ausgerichtete Lederjacken; die Kategorieseiten führen die einzelnen Modelle auf.
Die Prüfmethode hängt nicht vom Material ab. Bei EN 17092 werden Proben auf rotierenden Armen über einer Betonplatte befestigt, aufprallen und bis zum Stillstand rutschen gelassen, und ein Kleidungsstück besteht, wenn sich in der körpernächsten Lage kein Loch von 5 mm oder mehr öffnet. SATRA beschreibt ausserdem die Cambridge-Maschine, die Proben auf ein laufendes Schleifband fallen lässt, und die Darmstadt-Maschine. Die Prüfungen umfassen auch Reissfestigkeit und Nahtfestigkeit, weshalb die Qualität der Nähte ebenso zählt wie die Haut oder das Gewebe.
Was die Klassen der EN 17092 einem Fahrer sagen
Die Norm kennt fünf Bekleidungsklassen: AAA, AA, A, B und C. Aufprallprotektoren für Ellbogen, Schulter, Knie und Hüfte sind bei Kleidungsstücken der Klassen AAA und AA vorgeschrieben, Hüftprotektoren sind bei Klasse A optional. Kleidungsstücke der Klasse B bieten einen Abriebschutz auf dem Niveau von Klasse A, jedoch ohne Aufprallprotektoren, während Kleidungsstücke der Klasse C nur die Bereiche abdecken, in denen Protektoren sitzen, und keinen Mindest-Abriebschutz bieten. Klassen nach EN 17092 werden einem geprüften Kleidungsstück zugewiesen, nicht einem Material.
Wetter, Komfort und Belüftung
Hier hat Textil meist die Nase vorn. Synthetische Jacken bieten tendenziell besseren Schutz vor Hitze, Kälte und Wasser und haben oft wasserdichte Futter aus Membranen wie Gore-Tex. Sie können ausserdem mehr Belüftungsreissverschlüsse haben, was bei steigenden Temperaturen zählt.
Leder ist nicht ohne Antworten. Manche Lederjacken werden mit einem wasserdichten oder wärmenden Futter angeboten, und jede Produktseite nennt, was enthalten ist. Die Produktseite der nennt ein herausnehmbares wasserdichtes Regenfutter, und die Seite der nennt ein auszippbares wärmendes Futter. Keine der beiden Seiten gibt einen Wasserdichtigkeitswert oder eine Prüfnorm an. Leder atmet im Allgemeinen weniger sichtbar als eine belüftete Textiljacke, daher sollten Fahrer in heissen Klimazonen Perforation und Futter genau betrachten.
Passform, Gewicht und Alltag
Leder fühlt sich neu eher steif an und formt sich dann nach dem Fahrer; oft wird es abseits des Motorrads als normale Jacke getragen. Textiljacken sind meist sofort weicher, lassen sich über Schichten leichter anpassen und bieten mehr Stauraum. Aufprallprotektoren wirken nur dort, wo sie sitzen, daher verfehlt eine Jacke, die auf dem Körper verrutscht, einen Teil ihres Zwecks; die Passform zählt deshalb bei beiden Materialien. Fahrer mit ungewöhnlichen Proportionen können sich Massanfertigungen ansehen; die Produktseite zu nennt eine Option Custom Size, wobei die Masse nach der Bestellung übermittelt werden.
Pflege und Besitz
Die Pflege unterscheidet sich je nach Material, und keine einzelne Routine passt zu jedem Kleidungsstück. Befolgen Sie das Pflegeetikett und die Anweisungen des Herstellers: Das passende Produkt hängt von Veredelung und Konstruktion des Leders ab, und Textilmembranen haben eigene Waschhinweise. Leder, das durchnässt wurde, sollte nach diesen Anweisungen behandelt werden und nicht durch improvisiertes Trocknen mit Wärme.
Leder oder Textil: die Wahl
Beginnen Sie damit, wo und wie die Jacke genutzt wird. Kurze, trockene, sportliche Fahrten sprechen für eine körpernahe Lederjacke; das ganzjährige Pendeln bei wechselhaftem Wetter spricht für eine Textiljacke mit Futter; bei gemischter Nutzung kommt je nach Schichten beides in Frage. Prüfen Sie bei jeder Jacke auf der Produktseite die aufgeführten Protektoren, fragen Sie nach den Unterlagen zu den Protektoren und vergleichen Sie das Etikett des Kleidungsstücks mit der gewünschten Klasse nach EN 17092.
Häufig gestellte Fragen
Ist Leder beim Motorradfahren sicherer als Textil?
Keines der Materialien ist automatisch sicherer. Der Schutz hängt von Dicke und Konstruktion des Kleidungsstücks, der Nahtfestigkeit, den eingesetzten Aufprallprotektoren und der Passform ab. EN 17092 stuft Kleidungsstücke nach geprüfter Leistung ein, daher sollte eine bestimmte Jacke nach Etikett und Unterlagen beurteilt werden und nicht allein nach der Materialkategorie.
Sind Textiljacken bei Regen besser?
Textiljacken haben oft wasserdichte Futter und lassen sich daher meist leichter trocken halten. Manche Lederjacken haben ebenfalls eine wasserdichte Schicht, doch das Ergebnis hängt von der Konstruktion ab. Prüfen Sie die Beschreibung der jeweiligen Jacke und ihres Futters, bevor Sie davon ausgehen, dass sie anhaltend nasses Wetter bewältigt.
Nehmen beide Materialien Protektoren auf?
Ja. EN 17092 erwartet in den höheren Klassen Aufprallprotektoren, unabhängig vom Aussenmaterial. Die Protektorenstufe einer Jacke kann sich zwischen den Modellen unterscheiden; prüfen Sie daher, welche Protektoren die Produktseite aufführt, und fragen Sie nach den Unterlagen, bevor Sie sich auf ein Schutzniveau verlassen.
Wie sollten Leder- und Textiljacken gereinigt werden?
Befolgen Sie das Pflegeetikett des Kleidungsstücks und die Anweisungen des Herstellers, denn die richtige Methode hängt von Veredelung und Konstruktion der jeweiligen Jacke ab. Leder und Textilmembranen werden unterschiedlich gepflegt, und eine Methode, die für das eine passt, kann das andere beschädigen; vermeiden Sie daher improvisierte Reinigungsmittel.
Verfasst vom Redaktionsteam von Leather Collection.
