USA 
Canada 
Brazil 
Germany 
France 
Italy 
Sweden 
Spain 
Great Britain 
Norway 
Russia 
South Africa 
Japan 
New Zealand 
Australia 
Scott Redding wechselte 2020 in die WorldSBK, nachdem er 2019 die British Superbike Championship gewonnen hatte, und brachte Ducatis Panigale V4 R in seiner ersten Saison auf den zweiten Gesamtrang (Cycle-News-Teambericht). Die ist eine Replik, angelehnt an seine Ducati-Jacke von Aruba.it Racing. Dieser Ratgeber behandelt die Saison dahinter und wie Sie die Schutzangaben einer Jacke lesen.
Das Wichtigste in Kürze
- Redding wechselte 2020 von den British Superbikes in die WorldSBK und wurde mit 305 Punkten Gesamtzweiter.
- Er fuhr mit der Startnummer 45 für Aruba.it Racing auf der Ducati Panigale V4 R.
- EN 17092 stuft das Kleidungsstück ein, EN 1621 betrifft Aufprallprotektoren wie Schulter-, Ellbogen- und Rückenprotektoren.
- Eine Replik-Jacke ist eine stilistische Anlehnung und weist selbst keine Zertifizierung aus.
Reddings Debütsaison in der WorldSBK
war von 2014 bis 2018 in der MotoGP gefahren, bevor er zu den British Superbikes zurückkehrte und dort 2019 den Titel gewann. Ducati verpflichtete ihn für 2020 als Teamkollegen von Chaz Davies, und bei der Präsentation in Imola wurde das Ziel gesetzt, den Titel zurück nach Bologna zu holen. Die Pandemie verkürzte den Kalender auf acht Runden, und Redding wurde mit 305 Punkten Zweiter hinter Weltmeister Jonathan Rea und vor Davies auf Rang drei.
Ducati-Farben und verwandte Designs
Das Team behielt für 2020 das traditionelle Ducati-Rot mit schwarzen Akzenten bei. Weitere Designs der Kollektion folgen derselben Farbpalette, und eine Alternative für die Strasse ist die . Wer denselben Schnitt in eigenen Farben möchte, kann vergleichen; sie sind ein eigener Produkttyp.
Die Schutzangaben lesen
EN 17092 ordnet Motorradbekleidung in die Klassen AAA, AA, A, B und C ein, wobei AAA die höchste und typisch für Lederkombis im Rennsport ist (MCG-Erläuterung der Klassen nach EN 17092). Aufprallprotektoren fallen unter EN 1621: Teil 1 für Gliedmassengelenke wie Schultern und Ellbogen, Teil 2 für Rückenprotektoren, jeweils mit Level 1 und Level 2 (Wikipedia: Motorradprotektoren). Welche davon zutreffen, zeigen das Etikett und die Produktseite, nicht die Ähnlichkeit einer Replik mit einer Teamjacke.
Strassenjacke oder Rennstrecken-Jacke
Ein enger Schnitt im Rennstil passt zu einer aggressiven, geduckten Sitzposition, während ein weiterer Schnitt auf dem Weg zur Arbeit und auf Touren bequemer ist. Überlegen Sie vor der Wahl, wie Sie typischerweise fahren: Sitzposition, ob ein Rückenprotektor getragen wird und welche Schichten unter der Jacke liegen, beeinflussen alle die richtige Grösse.
Grundlagen zu Passform und Pflege
Protektoren müssen über dem Gelenk sitzen. Die Schulternaht sollte daher am Schulterpunkt ausgerichtet sein und der Ellbogenprotektor bei gebeugten Armen am Ellbogen liegen. Folgen Sie für Lagerung und Pflege dem Pflegeetikett oder den Angaben des Herstellers; das richtige Vorgehen hängt von der Oberfläche und Konstruktion des Leders ab.
Leather Collection fertigt seit 2009 handgenähte Lederbekleidung auf Bestellung. Auf der Produktseite prüfen Sie Materialien, Protektoren und Grössenangaben für jede Replik.
Aktualisiert: Oktober 2026
Häufig gestellte Fragen
Wie schloss Scott Redding 2020 ab?
Redding wurde in seiner WorldSBK-Debütsaison mit 305 Punkten Zweiter, hinter Jonathan Rea mit 360 Punkten und vor seinem Teamkollegen bei Aruba.it Racing, Chaz Davies, auf Rang drei. Er fuhr mit der Startnummer 45 auf der Ducati Panigale V4 R, und die Replik-Jacke ist von dieser Teamsaison inspiriert.
Wo war Redding vor der WorldSBK gefahren?
Redding fuhr von 2014 bis 2018 in der MotoGP und wechselte dann zu den British Superbikes, wo er 2019 die Meisterschaft gewann. Für 2020 kam er zum Werksteam von Ducati in der WorldSBK, als Partner von Chaz Davies, und bestritt damit seine erste Saison in der Serie.
Was deckt EN 1621 in einer Jacke ab?
EN 1621 betrifft Aufprallprotektoren in Motorradbekleidung. Teil 1 gilt für Gliedmassengelenke wie Schultern und Ellbogen, Teil 2 für Rückenprotektoren. Beide kennen Level 1 und Level 2, wobei Level 2 der strengere Massstab für die durchgeleitete Kraft ist. Das Level beschreibt nur den Protektor, nicht das Kleidungsstück.
Ist eine Ducati-Replik-Jacke dasselbe wie Teambekleidung?
Nein. Eine Replik ist von den Farben und dem Design der Jacke eines Fahrers inspiriert und kein offizieller Teamartikel. Schutz, Materialien, Protektoren und Grössen sollten Sie auf der Produktseite prüfen, statt sie aus dem Team-Styling abzuleiten, denn eine Replik bildet die Optik einer Jacke nach, nicht deren Prüfergebnisse.
Verfasst vom Redaktionsteam von Leather Collection.
